Раньше приходилось скачивать содержимое сайта, делать поиск по файлам и только потом редактировать необходимое содержимое. При наличии SSH этот вопрос решается за пару минут. Подключаемся через терминал (ex. Putty) и пишем:

find ./ -type f -name "*.php" -exec grep -i -H "STRING"  {} \;

*.php — тип файлов, которые анализируем;
STRING — то что ищем в файлах;
-i будет игнорировать регистр при поиске.