1. Заходим в Метрику, создаем цели.
2. Заходим в Google Analytics, создаем цели.
3. Заходим на сайт, вставляем в footer / custom.js:

<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
    $('#ID_BLOCK a').click(function(){ // Надо указать ID блока, в котором расположена ссылка
        yaCounterXXXXXXXX.reachGoal('ORDER');  // Надо указать название цели и номер счётчика Метрики
        gtag('event', 'OrderClick', { 'event_category': 'Order', 'event_action': 'Order Click', }); // Надо указать название и тип события для Analytics
        console.log('Data was sent'); // Это отладка для консоли. Если в консоли выводится, то всё ок, цели работают.
    });
});
</script>